开头

商务英语写作核心技巧训练

课程背景

在当今全球化、信息化和网络化的时代背景下，国际交流和商务往来愈发频繁。商务信函和电子邮件作为信息传递的重要工具，在促进业务沟通、建立信任关系和洽谈交易中扮演着至关重要的角色。有效的商务信函不仅提高了沟通效率，还能帮助企业在激烈的市场竞争中占据优势。因此，掌握商务英语写作的基本技能成为了现代企业的基本要求。

然而，许多企业在商务信函的写作过程中常常遇到各种问题。这些问题往往源于员工对商务写作原则和技巧的不熟悉，以及对英语语言结构的掌握不足。特别是对于中国大学生和在职员工而言，英语的语法、句式结构、时态、语态等常常成为他们在商务写作中面临的挑战。这不仅影响了商务沟通的效率，更可能导致客户误解和投诉，从而影响业务发展。

课程对象

本课程适合于各类国际化企业、外事需求单位及与外事联系紧密的各级领导和员工。尤其是文秘、市场、销售、品牌等部门的员工，以及其他有商务写作需求的人员均可参与。

课程特色

本课程注重实用性和操作性，通过丰富的案例分析、课堂练习和小组讨论等方式，帮助学员快速掌握商务英语写作的技巧。课程中将提供可套用的范例，促进学员的积极参与，以实现短时间内的技能提升。

课程宗旨

课程旨在帮助学员迅速提升商务英语写作能力，使其能够在实际工作中自信、有效地进行商务沟通。

课程目标

• 掌握商务英语写作的基本原则
• 理解商务信函的结构
• 识别商务英语写作中的常见错误
• 熟悉常用商务信函的句式和表达

课程大纲

一、商务信函写作的7C原则

在商务英语写作中，7C原则是一种非常重要的指导原则。这七个原则分别是：

• Clearness（清晰）：信函内容应清晰易懂，避免模糊的表达和不必要的复杂词汇。
• Conciseness（简洁）：语言应简洁，去除冗余的表达，直截了当地传达信息。
• Correctness（准确）：确保所用的语法、拼写和标点符号的正确性，以维护专业形象。
• Concreteness（具体）：使用具体的数据和事实来支持论点，增强说服力。
• Consideration（周到）：考虑读者的需求和感受，调整语气和内容，以便更好地沟通。
• Courtesy（礼貌）：在信函中保持礼貌和尊重，增强沟通的友好氛围。
• Completeness（完整）：确保信函包含所有必要的信息，以便读者能够全面理解内容。

二、商务英语语用失误分析

在商务写作中，语用失误常常会影响信息的准确传达。以下是一些常见的语用失误：

• 称谓不当：使用不适当的称谓可能会显得不够专业，影响客户的印象。
• 语态失误：错误使用主动和被动语态可能导致信息的模糊和误解。
• 语气失误：语气不当可能会让对方感到不快，因此在写作时要注意语气的选择。

通过案例分析和练习，学员将能够识别并纠正这些常见错误。

三、商务英语写作中的问题

在商务写作中，存在一些常见的问题，例如：

• 冗余的表达：过于繁琐的表达会使信息变得模糊，影响沟通效果。
• 繁复的词汇：使用过于复杂的词汇可能会让读者感到困惑，影响理解。
• 被动语态的使用：虽然被动语态在某些场合是合适的，但过度使用会使句子变得不生动。
• 陈旧的语言：过时的语言表达会影响信函的现代感，降低其吸引力。
• 书面化严重：过于书面的方式可能使交流变得生硬，因此要尽量使用自然的语言。

四、商务英语写作的步骤

有效的商务写作需要遵循一些基本步骤：

• 自然而真诚的写作：用自然、真诚的语气表达观点，使读者感受到诚意。
• 礼貌周到，善解人意：保持礼貌，考虑对方的感受，以建立良好的沟通氛围。
• 使用恰当的语气：根据不同情况选择合适的语气，使交流更为顺畅。
• 使用简单的词汇和简单的句子：避免复杂的句式，确保信息的清晰传达。
• 使用现代语言：更新语言表达，保持与时俱进，以吸引读者兴趣。

五、商务信函文本的结构

商务信函的结构通常包括以下几个部分：

• 开头：引入主题，表明写信目的。
• 主体：详细阐述内容，提供必要的信息和数据。
• 结论：总结要点，明确下一步行动或要求。
• 结尾：礼貌结束，表达感谢或期待回复。

六、邮件常用语

在商务邮件中，使用合适的表达非常重要。以下是一些常见的邮件表达：

• 开头问候：如“Dear Mr. Smith,”等。
• 信尾祝福：如“Best regards,”、 “Sincerely,”等。
• 收发邮件：如“Thank you for your email.”等。
• 发送附件：如“I have attached the document for your review.”等。
• 转发邮件：如“I am forwarding this email for your reference.”等。
• 回复邮件：如“Thank you for your prompt reply.”等。
• 说明问题：如“Regarding your inquiry…”等。

七、学员写作实例点评

在课程的最后阶段，学员将有机会提交自己的写作实例。教师将针对每个实例进行点评，指出优缺点，并提出改进建议。通过这一过程，学员能够更深入地理解商务写作的实际应用，提升写作能力。

总结

商务英语写作是现代企业不可或缺的技能之一。通过本课程的系统学习，学员将能够掌握商务信函的写作技巧，避免常见错误，提高自身的写作能力，为企业的国际化发展贡献力量。